DK / UK

KREDITS, DE NØGNE FRA SANKT PETERSBORG

 

Cast

Actress: Linda Lazareva

Men in car: Aleksei Duhnov and Stanislav Oskolkov

Pushkin reader: Laila Shvetsova

Father of Pushkin reader: Petr Shvetsov

Clown: Anton Matveev

 

Director: Ada Bligaard Søby

Producer: Lise Saxtrup

Editor: Nanna Frank Møller

Cinematographer: Max Efros

Additional photography: Ada Bligaard Søby 

Sound design: Roar Skau Olsen / Tonemestrenes Studio

Sound recordist:  Dmitry Valiliev

Colorgrading: Morten T Egholm/ Edithouse

Post production: Edithouse

Graphics: Benjamin Robin Graahede

Translation: Kostja Ushakov, Yana Palekhova, David Duchin,

Dmitry Vologa, Ekaterina Choutova and Olivia Maria Rus 

Production Russia: Barbara Formina

 

 

Thank you:

Jon Kyst and Thomas Køhler  - Academic Travel / Copenhagen, Rikke Helms and the Danish Cultural Institute in Sct. Petersborg, Jens Worning Sørensen, Dunja Gry Jensen, Artem Aleexeev, Emily Newman, Anna Libak, Anders Østergaard, Jon Bang Carlsen, Caroline Sascha Cogez, Pavel Lilienfeldt, Peter Timofeyev, Rashid Aitouganov, Allan Berg Nielsen, Nils Rune Christensen, Nevskaja Akvarel, Bikubenfonden, Danske Filminstruktører, Michael Haslund-Christensen and Søren Tarp.

 

Music

”THE NAKED OF SCT. PETERSBURG #1, #2 og #3”

Composed by Peder & Asger Baden

 

”SNAPSEVAND”

Composed by Pelding

 

”Malen'kije chelovechki”

Master courtesy of Snegiri Music by arrangement with Samoje Bol'shoje Prostoje Chislo.

 

“Beloje”

Master courtesy of Snegiri Music by arrangement with Samoje Bol'shoje Prostoje Chislo.

 

”Razgovory O Napasah”

Master courtesy of Krovostok by arrangement with Krovostok

 

THE NAKED OF SCT. PETERSBURG is produced in co-orporation with NEW DANISH SCREEN and artistic director JAKOB KIRSTEIN HØGEL